LG 42PT351Owners Manual — page 89
Содержание:
Подключение SIMPLINK, Включение функции SIMPLINK
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
Thank you!
Please rate this manual
Rate it!
Previous page … 89 … Next page
Add to My library
Download manual
Print page
〈
〉
89
ENG
УСТАНОВЛЕНИЕ СОЕДИНЕНИЙ
Русский
4 Управление выбранными А/В-устройствами.
— Прямоевоспроизведение. После
подключения видеоустройств к ТВ можно
непосредственно управлять этими
устройствами и воспроизводить мультимедиа
без дополнительных настроек.
— Выборвидеоустройства. Позволяет
выбрать одно из видеоустройств,
подключенных к ТВ, и запустить его для
воспроизведения записей.
— Воспроизведениесдиска. Управление
подключенными А/В-устройствами
осуществляется с помощью кнопок
навигации и кнопок
OK,
и
.
— Отключениевсехустройств. При
отключении ТВ все подключенные к нему
устройства также отключаются.
— Переключениеаудиовыхода.
Предоставляет простой способ
переключения аудиовыхода.
— Синхронноевключениепитания. Когда
подключенное к разъему HDMI устройство
с поддержкой функции SIMPLINK начинает
воспроизведение, телевизор включается
автоматически.
№ Описание
1Возврат к ранее просматриваемому каналу.
2
Воспроизведение дисков. Если доступно
несколько дисков, название диска
отображается в нижней части экрана.
3Управление подключенным
видеомагнитофоном.
4
Воспроизведение записей с жесткого диска.
Управление записями, хранящимися на
жестком диске.
5
Вывод звука на динамик домашнего
кинотеатра/вывод звука на ТВ. Переключение
выхода аудиосигнала от динамика домашнего
кинотеатра на динамик ТВ, и наоборот.
— Рядом с выбранным устройством
отображается флажок.
— Доступные устройства выделены ярким
цветом.
— Недоступные устройства выделены серым
цветом.
При изменении источника входного
сигнала с помощью кнопки INPUT
функция прогрессивного сканирования
SIMPLINK выключится.
При использовании устройства с
функцией домашнего кинотеатра в
качестве звукового устройства будет
автоматически выбран динамик
домашнего кинотеатра, а встроенный
динамик выключится.
Если подключенная система домашнего
кинотеатра SIMPLINK не воспроизводит
звук с телевизора, подключите разъем
DIGITAL AUDIO OUT на задней панели
телевизора к разъему DIGITAL AUDIO IN
сзади устройства SIMPLINK с помощью
оптического кабеля.
ПРИМЕЧАНИЕ
Подключение SIMPLINK
Для начала воспроизведения и управления
А/В-устройством, подключенным с помощью
кабеля HDMI и включения функции HDMI-CEC,
используйте пуль ДУ телевизора. К телевизору
можно подключить только устройства с
поддержкой функции HDMI-CEC.
Подключите один конец кабеля HDMI к разъему
HDMI/DVI IN или HDMI IN на задней панели
ТВ, а другой конец кабеля — к устройству
SIMPLINK.
При подключении к внешнему источнику
сигнала по беспроводному соединению
функция SIMPLINK не поддерживается.
Если подключенное устройство не
поддерживает HDMI-CEC, функция
SIMPLINK будет недоступна.
Для использования SIMPLINK
требуется высокоскоростной кабель
HDMI с функцией *CEC. (*CEC:
контроль бытовой электроники
(Consumer Electronics Control)).
ПРИМЕЧАНИЕ
◄ Вкл. ►
ТВ
ДИСК
VCR
VCR
Динамик
Звук с ТВ
HDD Recorder
◄ ►
OK Выход
Выбранное
устройство
Если имеется
подключенное
устройство
(отображается ярко)
Если
подключенных
устройств нет
(отображается
серым цветом)
1
2
3
4
5
Включение функции SIMPLINK
1 Для доступа к меню SIMPINK нажмите
SIMPLINK.
2 С помощью кнопок навигации перейдите к
Вкл.
3 С помощью кнопок навигации перейдите к
одному из следующих устройств и нажмите
OK.
Приведенное изображение может
отличаться от вашего телевизора.
Use Philips EasyLink
Your TV supports Philips EasyLink, which enables one-touch play and
one-touch standby between EasyLink-compliant devices. Compliant
devices must be connected via an HDMI connector.
One-touch play
When you connect your TV to devices that support one-touch play,
you can control your TV and the devices with one remote control. For
example, when you press ►(play) on your DVD remote control, your
TV automatically switches to the correct channel to show the DVD
content.
One-touch standby
When you connect your TV to devices that support standby, you can
use your TV remote control to put your TV and all connected HDMI
devices in standby mode. You can perform one-touch standby using the
remote control from any of the connected HDMI devices.
System audio control
When you connect your TV to HDMI CEC compliant devices, your
TV can switch automatically to play audio from the connected device.
To use one-touch audio, you must map the audio input from the
connected device to your TV.
You can use the remote control from the connected device to adjust
the volume.
Remote control (RC) key forwarding
RC key forwarding allows you to control EasyLink-compliant devices
using your TV remote control.
Audio Return Channel (ARC)
HDMI ARC allows you to use Philips EasyLink to output TV audio
directly to a connected audio device, without the need for an additional
digital audio cable. HDMI ARC supports more digital audio formats than
S/PDIF. Be sure that the device is HDMI-CEC and ARC compliant, and
that the TV is connected to the device using an HDMI cable attached to
HDMI ARC connectors.
Activate Master EasyLink
1
Press MENU on the remote control and then use Î /ï/Í /Æ to
select > > > >
.
2
Use Î /ï to select .
Note
•
Select to disable this function.
•
Philips does not guarantee 100% interoperability with all HDMI CEC devices.
•
The EasyLink-compliant device must be switched on and selected as the source.
must be activated in the menu to
make the menu available in the menu.
EasyLink
This function allows you to operate the linked functions between our
brand devices with EasyLink capabilities and this unit connected via a
HDMI cable.
1
Press MENU on the remote control and then use Î /ï/Í /Æ to
select > > > .
Location
Ma
Master EasyLink
Ma
Mast
st
ster
er
er
EasyLink
Auto TV On
RC Key forwarding
HDMI-ARC
Device List
2
Use Î /ï to highlight the desired setting and then press OK to
select the setting.
3
Adjust the following items.
Set the EasyLink or .
The following additional settings will disappear when you set to .
Use Î /ï to select the desired option, then press OK.
Off
Disable all EasyLink.
Select if you have connected an external device that
On
is compatible with the EasyLink function.
Use Î /ï to select the desired option, then press OK.
This unit remains in standby mode even if you turn on
Off
your connected EasyLink device.
This unit turns on automatically when you turn on
On
your connected EasyLink device.
Use Î /ï to select the desired option, then press OK.
Select enable or disable RC key forwarding if this
HDMI1 to HDMI4
unit connected through HDMI1 to HDMI4 to your
EasyLink devices.
Use Î /ï to select the desired option, then press OK.
Off
Disable HDMI-ARC.
You can output TV audio through the HDMI cable
On
solely, provided both the TV and device are HDMI
ARC compliant.
This function lets you see the product name of connected devices.
Use Î /ï to select the desired HDMI device listed on the TV
screen, then press OK.
4
Press MENU to exit.
Eas
E
E
as
asyL
y
yL
yL
y
y
y
ink
in
in
k
k
On
On
•
Select
•
On
•
Select
•
•
•
•
EN
29
Настройка устройств EasyLink, Возможные действия, Что требуется
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
Thank you!
Please rate this manual
Rate it!
Previous page … 71 … Next page
Add to My library
Download manual
Print page
〈
〉
RU 71
Русский язык
Настройка устройств
EasyLink
Возможные действия
Расширенные функции управления Philips
EasyLink позволяют максимально
использовать возможности устройств с
поддержкой HDMI-CEC. Подключите
свои устройства, совместимые с
HDMI-CEC, к разъему HDMI своего
телевизора и управляйте ими всеми,
используя пульт ДУ телевизора.
Примечание. Описание функции
HDMI-CEC для изделий других марок
отличается от данного. Например, Anynet
(Samsung), Aquos Link (Sharp) и BRAVIA
Sync (Sony). Не все бренды полностью
совместимы с Philips EasyLink.
После включенияPhilips EasyLink доступны
следующие функции.
Запуск воспроизведения одним
нажатием
При воспроизведении содержимого с
устройства с поддержкой HDMI-CEC
телевизор выходит из режима ожидания
и переключается на соответствующий
источник.
Включение режима ожидания одним
нажатием
При нажатии кнопки на пульте ДУ
телевизор и все устройства с поддержкой
HDMI-CEC переходят в режим ожидания.
Автоматическое отключение неактивных
устройств
Если устройство, совместимое с
HDMI-CEC, было неактивным некоторое
время, оно переходит в режим ожидания.
Функция EasyLink Remote Control
С помощью пульта ДУ телевизора можно
управлять несколькими устройствами с
поддержкой HDMI-CEC.
Управление аудиосистемой
Если с помощью разъема HDMI ARC
подключено устройство,
поддерживающее HDMI-CECи
оборудованное динамиками, эти
динамики можно использовать для
воспроизведения звука телевизора
вместо собственных динамиков
телевизора.
Сохранение качества изображения
Если на качество изображения телевизора
влияют функции обработки изображения
других устройств, можно включить
функцию Pixel Plus Link, чтобы сохранить
качество изображения.
Максимальное увеличение видео с
субтитрами
При отображении некоторых субтитров
внизу видео может появиться отдельная
полоса субтитров, ограничивающая
область отображения видео. Чтобы
максимально увеличить область
отображения видео, можно включить
автоматическое смещение субтитров и
отобразить субтитры поверх
видеоизображения.
Что требуется
Подключите устройство с
поддержкой HDMI-CEC к
телевизору. Можно подключить
несколько устройств HDMI-CEC. См.
раздел Подключение телевизора >
Подключение устройств(Страница
60).
Настройте каждое устройство с
поддержкой HDMI-CEC.
Включите EasyLink.
Включите EasyLink.
1. Нажмите .
2. Выберите > > >
.
3. Выберите > , затем
нажмите OK.
Возможности и техническая реализация HDMI CEC
HDMI CEC включает большое количество функций, которые могут значительно облегчить использование телевизора или другого прибора. Расскажем про некоторые из них:
Одна из самых важных и главных команд — меню управления устройством. С её помощью возможно управление агрегатом через меню другого устройства. Это пригодится, если вы находитесь далеко от телевизора и не имеете возможности к нему подойти, но под рукой находится другой прибор.
Воспроизведение прикосновением — при запуске воспроизведения агрегат превратится в активный источник.
Экранное меню — большой экран телевизора, которым оснащено подавляющее большинство современных моделей. Он сможет отобразить текст, который нужно кому-то показать или просто прочитать с максимальным комфортом.
Настройка таймера — таймер сам по себе является невероятно полезной функцией, а теперь его можно устанавливать и настраивать не только на нужном приборе, но и с помощью телевизора или другого устройства, подключённого к системе HDMI CEC.
Предустановленный перевод — если у вас большая семья, то в квартире наверняка несколько подключённых телевизоров
Теперь можно передавать настройки тюнера канала с одного на другой, чтобы не переделывать всё вручную.
Управление тюнером — можно не только передавать настройки тюнера, но и менять их на другом устройстве.
Запись одним касанием — благодаря этой функции можно начать запись мгновенно, что исключает возможность упустить что-то важное во время поиска нужной кнопки или пульта управления.
Информационная система — таким образом можно запросить нужную информацию о том или ином девйсе.
Маршрутизация управления — осуществляет контроль за изменением источников сигнала.
Передача имени устройства OSD — эта функция обеспечивает передачу нужных названий агрегатов основному из них.
Техническая реализация интерфейса происходит в виде магистрального провода в разъёме HDMI. Именно благодаря этому появляется возможность контролировать несколько устройств с помощью одного пульта, что и является основной функцией системы.
В целом, система довольно простая, но тем не менее действительно полезная и важная для пользователей, у которых в квартире имеется большое количество дополняющих друг друга устройств. Наличие нескольких пультов может быть весьма затруднительным, их легко перепутать или потерять.
Если разобраться, как работает CEC, то всех этих неприятностей можно легко избежать и управлять и домашним кинотеатром, и телевизором, и медиаплеером, держа в руках только один пульт от телевизора. Это также откроет больше возможностей, ведь станут известны дополнительные функции телевизора, которые помогут сделать жизнь ещё более комфортной.
